On the Bloody Theatre of the Anabaptists or Nonresistant Christians

Martyrs Mirror in Modern English

Poems in the Original Language

On the Bloody Theatre of the Anabaptists or Nonresistant Christians

To my brother T. J. van Braght:

Een Hemelsvyer, van lust en yver, hole de snaren

Van David aen den galm, van een bedroeft accoort:

Wanneer den angst des doodts, uyt Zion, wiert gehoort,

Dat by sijn 's herten rouw, in Psalmen ging verklaren. **

Soo sagh ick 't yver vyer, o Broeder! uyt a varen,

Als gy de Martelaers van 't Nieuw Verbondt bracht voort:

Self, op die tijdt, wanneer door*** sieckt', het klaeghlijck woort

Tot a quam: 't Schijnt ghy sterft, wilt moeyt' en yver sparen.

Maer hebt, des niettemin, dit bloedigh offer werck,

Met krancke, en swacke been, ten dienste van Gods Kerck,

Door onvermoeyde vlijt, en yver, dus beschreven.

Derhalven, wie gy zijt, die Christum onsen Heer

Wilt volgen, in sijn woort, en Goodelijcke leer;

Wort door dit lesen doch tot ware deught gedreven.

P. van Braght.