The Last Words Written by Jacob van den Wege

Martyrs Mirror in Modern English

Old Book of the Martyrs Mirror: 1570s

The Last Words Written by Jacob van den Wege

THE LAST WORDS WRITTEN BY JACOB VAN DEN WEGE, AFTER HE HAD RECEIVED WORD THAT HE WAS TO DIE

I, a prisoner for the name of the Lord, wish all my dear brothers and sisters much spiritual wisdom and comfort through the Holy Ghost, especially to my dear wife and children, whom I greatly love; but the Almighty Lord must be nearest of all, as you are yourselves taught from the Word of God. And so, my dear wife, whom I love, I write you this little as a parting letter in this world. Adieu, my love; may the Lord lighten your tribulation. And my most beloved sister in the Lord, namely, my mother: O mother, be of good cheer in the Lord; may the God of all comfort deliver you from your tribulation. And Sijntgen, Grietgen, and Claerken, my dear sisters in the Lord, always be at peace with one another, and comfort one another in love. Adieu, all of you. I now go to give up my life for the name of the Lord. Written the day that I received word that I must die. Adieu, Tanneken, my oldest daughter, and Grietgen (O that the Lord might take you), and Betgen, my youngest daughter, adieu.

Written in my bonds, by me, your dear husband and brother in the Lord.

JACOB VAN DEN WEGE,